[MD]
> 📅 **每周快照**是 Minecraft Java 版的测试机制,用于新特性的展示和反馈收集。
> 💀 快照有可能导致存档损坏,因此请注意备份,不要直接在你的主存档游玩快照。
> 📒 转载本帖时须要注明原作者以及本帖地址。本帖来自[MineBBS]([url=https://www.minebbs.com/]https://www.minebbs.com/[/url]) 。
> 📋 部分新特性译名仅供参考,不代表最终结果。
---

###### News
# Minecraft Java版 1.21.11 Pre-Release 1
## 更改
### 鹦鹉螺纹理
- 现在鹦鹉螺与僵尸鹦鹉螺的头部更不容易在视觉上遮挡
### 纹理过滤
- 新增图形选项 “纹理过滤”—— 用于控制是否启用各向异性过滤
- 可选值包括 “无”、“RGSS”和 “各向异性”
- 默认选项会根据你的图形预设和硬件配置自动选择
- “RGSS”(旋转网格超级采样)是一种基于着色器的过滤方法,能以适中的性能消耗提升纹理清晰度,且所有硬件均支持该功能
- “各向异性”是一种基于硬件的过滤方法,能提供最佳的纹理清晰度。其最大各向异性倍数可选 “2 倍”、“4 倍”和 “8 倍”,可通过一个独立滑块进行调节。若你的硬件不支持该功能,各向异性过滤将不会产生任何效果。此功能会显著影响显存占用(尤其当与高等级 MIP 贴图数量结合使用时)
### 矛
- 矛被猪灵视为首选武器
- 现在,若你在首次击中目标后持续向其发起冲锋,就能对目标造成持续伤害,其他生物也能触发该攻击效果
- 各类骷髅变种与溺尸均无法再拾取矛
- 现在僵尸猪灵也可以使用矛发动冲刺攻击
- 现在在创造模式物品栏中,矛的摆放位置被调整到了剑的后面
### 进度
- “生物串串香”成就不再归为挑战进度
### 技术性更改
- 数据包版本现在为 94.0
- 资源包版本现在为 75.0
## 修复的漏洞
- 皮革马铠的腿部与头部组件没有纹理
- 攻击指示器未匹配矛的攻击距离
- 矛的攻击距离会优先于玩家的实体交互距离生效
以及更多!
详细内容请前往 [中文 Minecraft Wiki]([url=https://zh.minecraft.wiki/w/Java%E7%89%881.21.11-pre1]https://zh.minecraft.wiki/w/Java%E7%89%881.21.11-pre1[/url]) 或 [官方文章]([url=https://www.minecraft.net/zh-hans/article/minecraft-1-21-11-pre-release-1]https://www.minecraft.net/zh-hans/article/minecraft-1-21-11-pre-release-1[/url]) 查看。
---
【[mxy333]([url=https://klpbbs.com/?1109207]https://klpbbs.com/?1109207[/url]) 译自 [官方Discord频道 2025 年 11 月 19 日发布的 Java 1.21.11 Pre-Release 1]([url=https://discord.com/channels/302094807046684672/656622314309550129/1440701392670031872]https://discord.com/channels/302094807046684672/656622314309550129/1440701392670031872[/url]),翻译时略有改动】
【本文排版参考了:[SPXX Userscript v3.0.1]([url=https://www.mczwlt.net/resource/ilm1b1xr]https://www.mczwlt.net/resource/ilm1b1xr[/url])】
---
>🔗 实用链接:
> 1. [官方服务端 jar 下载]([url=https://piston-data.mojang.com/v1/objects/7fb6965adce075e4e6b467ca620f59c76c0f1e52/server.jar]https://piston-data.mojang.com/v ... 6c0f1e52/server.jar[/url])
> 2. [正版启动器下载地址]([url=https://www.minecraft.net/zh-hans/download/]https://www.minecraft.net/zh-hans/download/[/url])
> 3. [漏洞报告站点(英文)]([url=https://bugs.mojang.com/browse/MC]https://bugs.mojang.com/browse/MC[/url])
> 4. [官方反馈网站(英文)]([url=https://feedback.minecraft.net/hc/en-us]https://feedback.minecraft.net/hc/en-us[/url])
---
>🎮 如何游玩正式版?
> * 对于正版用户:请打开官方启动器,在「配置」选项卡中启用「快照」,选择「最新快照」即可。
> * 对于非正版用户:请先寻找适合自己的启动器。目前绝大多数主流启动器都带有下载功能。如仍有疑惑请到[悬赏问答]([url=https://klpbbs.com/forum-68-1.html]https://klpbbs.com/forum-68-1.html[/url])版块提问。
---
> 📰 想了解更多 Minecraft 新闻资讯?>>>[游戏资讯]([url=https://www.minebbs.com/forums/news/]https://www.minebbs.com/forums/news/[/url])
[/MD]
- 内容版权许可
- CC BY-NC-SA 署名-非商业性使用-相同方式共享