二次开发 开源 世界管理 CoreProtect 深度汉化版 24.1-zh-CN.2

本次更新把汉化分支同步到上游 master（4b1e9ab），带入上游 17 个提交，汉化层零损失。已发布版本：24.1-zh-CN.2。

一、重要修复（建议升级）

• 数据清除（purge）修复，两条属于数据安全类：
  • SQLite 服务器使用「世界 + 方块」过滤执行清除时，不再误删其他表的数据（上游 #1025）
  • 控制台执行带半径的清除时，不再误删全部世界（上游 #1026）
• Folia 修复（4 项）：背包回滚改用各玩家自己的调度器（#1018）；画框 / 物品展示框恢复不再触发传送（#1011）；盔甲架破坏日志改从退役回调记录（#1010）
• 稳定性：待处理物品交易竞态修复（#1013）；插件停用后线程与订阅器不再残留（#1020）；/co reload 现在正确交换世界配置且不破坏方块组（#1015）
• MySQL 修复：老版本 schema 的 meta 列不再报 BatchUpdateException；告示牌文本过滤改为派生表，查询更高效（#1008）

用 SQLite 且用过 /co purge 过滤清除的服务器，强烈建议升级。

点击展开...

二、新功能

• 新增 #sign 方块组（#1024）：告示牌可作为一组参与查询 / 回滚 / 恢复
• 回滚 / 恢复支持 a:sign 参数
• 新增实体半径清除（/co purge 支持实体击杀，见新版帮助）
• 实体击杀记录跳过默认属性，日志量显著减少（#1028）

三、汉化状态

• 界面词条 238/238 全覆盖（上游新增 3 条已补译：实体击杀清除帮助 2 条 + 最大清除半径提示 1 条；purge 帮助文本 2 条随上游语义更新）
• config.yml 注释 50 项全汉化
• 方块 / 物品 1858/1858、实体 167/167 名称映射
• 内置冒烟测试 263 项断言全部通过（直接运行真实生产代码，不依赖服务端）

四、升级方法

1. 停服，删除 plugins/ 下的旧汉化 jar（避免新旧两个版本同时存在）
2. 放入 CoreProtect-24.1-zh-CN.2.jar，启动服务器
3. 无需改动任何配置；已有 language.yml 会原样保留

五、兼容性

• Minecraft 1.16+（api-version: 1.16，上游编译目标已对齐 Paper 26.3）
• 服务端：Spigot / Paper / Folia
• 运行环境：Java 21+（现代 Paper 服务端要求）

六、反馈

汉化相关问题请回帖或到 GitHub 反馈：https://github.com/CNDogc/CoreProtect-zh-CN/tree/i18n-zh请勿向上游官方反馈本汉化分支引入的问题。

本次更新把汉化分支同步到上游 v24.1（7582ab4），带入上游 43 个提交，汉化层零损失。已发布版本：24.1-zh-CN.1。

一、新功能

• 坐垫（cushion）实体日志：上游新增对坐垫实体的放置/破坏记录（#1023）
• 新增 dispensers 配置项：可单独关闭发射器造成的方块放置/移除日志（#727），config.yml 注释已同步汉化

二、重要修复（建议升级）

• Slimefun 物品 meta 空指针报错（#886）：Slimefun 服务器在高版本物品上触发容器/物品日志时不再报错
• MySQL 告示牌文本截断 / BatchUpdateException：长文本告示牌不再写库失败（MySQL 用户建议升级）
• 新版 Paper 铜傀儡交易日志修复（#1033）
• DuckDB 系列：实体交互队列卡死（#1002）、实体 UUID 冲突、启动异常信息改进
• 实体容器回滚：物品缺失或背包已满时不再整体中止回滚
• 命令修复：#summary 行数统计不准（#991）、指定半径时不再强制要求时间参数（#992）、重复右键检查不再误报 database busy（#1000）
• ClickHouse：版本要求升至 26.1（config 注释同步更新）、26.9+ 初始化失败修复（#1032）、查询性能优化（仅 ClickHouse 用户需关注）

用 MySQL / DuckDB / ClickHouse 的服务器优先升级；纯 SQLite 用户可随缘。

点击展开...

三、汉化状态

• 界面词条仍为 235/235 全覆盖；上游本轮未新增词条，无需补翻
• config.yml 注释 50 项全汉化（含新增 dispensers 项）
• 方块 / 物品 1858/1858、实体 167/167 名称映射
• 内置冒烟测试 260 项断言全部通过（直接运行真实生产代码，不依赖服务端）

四、升级方法

1. 停服，删除 plugins/ 下的旧汉化 jar（避免新旧两个版本同时存在）
2. 放入 CoreProtect-24.1-zh-CN.1.jar，启动服务器
3. 无需改动任何配置；已有 language.yml 会原样保留

五、兼容性

• Minecraft 1.16+（api-version: 1.16，上游编译目标已对齐 Paper 26.3）
• 服务端：Spigot / Paper / Folia
• 运行环境：Java 21+（现代 Paper 服务端要求）

六、反馈

汉化相关问题请回帖或到 GitHub 反馈：https://github.com/CNDogc/CoreProtect-zh-CN/tree/i18n-zh请勿向上游官方反馈本汉化分支引入的问题。

本次更新把汉化分支同步到上游 master（1db3a39），带入上游 2 个提交，汉化层零损失。已发布版本：24.0-zh-CN.3。

一、重要修复

• 现代 Paper 平台标记识别（上游 #990）：旧逻辑只探测 com.destroystokyo.paper.PaperConfig，而该类在新版 Paper 上已不存在，导致插件把 Paper 误判为非 Paper —— Paper 专属适配器（版本特定的关服检测、平均 tick 时间等）会被静默停用，且不会有任何日志提示。现已同时探测新版标记 io.papermc.paper.configuration.ServerConfiguration。
• 关服阶段容器交易日志的落库逻辑：服务器关停、插件已被 disable 时，异步调度会抛 IllegalPluginAccessException，队列中尚未落库的容器交易可能丢失。现在检测到正在关服（或插件已停用）即改为同步落库，并对该异常做兜底处理。

这两条都影响 Paper 服务端的稳定性与数据完整性（尤其是新版 Paper），建议升级。

点击展开...

二、汉化状态

• 界面词条仍为 235/235 全覆盖；上游本轮未新增词条，无需补翻
• 方块 / 物品 1691/1691、实体 158/159 名称映射未受影响
• 内置冒烟测试 260 项断言全部通过（直接运行真实生产代码，不依赖服务端）

三、升级方法

1. 停服，删除 plugins/ 下的旧汉化 jar（避免新旧两个版本同时存在）
2. 放入 CoreProtect-24.0-zh-CN.3.jar，启动服务器
3. 无需改动任何配置；已有 language.yml 会原样保留

四、兼容性

• Minecraft 1.16+
• 服务端：Spigot / Paper / Folia
• 运行环境：Java 21+

五、反馈

汉化相关问题请回帖或到 GitHub 反馈：https://github.com/CNDogc/CoreProtect-zh-CN/tree/i18n-zh请勿向上游官方反馈本汉化分支引入的问题。

本次更新把汉化分支同步到上游 master（2251c75），一次性带入上游自 24.0 之后的全部 34 个提交，汉化层零损失。已发布版本：24.0-zh-CN.2。

一、重要修复

• 漏斗矿车记录的物品数量错误
• a:+item 物品查询无法返回结果
• 检查器（inspector）左键点击船 / 矿车时不生效；同时不再误伤载具
• ClickHouse：事件保留、身份复用、位置查询裁剪、消费者失败处理
• DuckDB：索引与空页查询（多服务器场景更稳定）
• 属性（attribute）元数据的新旧数据兼容处理
• 命令节流逻辑修正
• Folia 服务器关服延迟 30 秒的问题
• 玩家名查询中混合大小写 UUID 的匹配问题

二、性能优化

• lookup 查询与分页优化（含空数据页、DuckDB 场景）
• 热路径正则改为预编译，降低查询时的 CPU 开销
• 玩家交互监听中不再产生多余的 getState 调用
• WorldEdit / FAWE 日志性能改进

三、新特性（跟随上游）

• 支持 item_name：1.20.5+ 服务器上物品的自定义名称可被记录与显示
• 聊天 / 命令 / 告示牌文本过滤新增「排除前缀」写法，例如 a:command f:-/banlist
• 新增隐藏配置项 sqlite-database，可自定义 SQLite 数据库文件名
• 开发者 API：类型化查询新增材料 / 用户 / 动作过滤器

四、汉化状态

• 界面词条仍为 235/235 全覆盖；上游本轮没有新增词条，无需补翻
• 方块 / 物品 1691/1691、实体 158/159 名称映射未受影响
• 帮助信息中的示例文案已同步上游新写法（[a:sign f:-Shop]）

五、升级方法

1. 停服，删除 plugins/ 下的旧汉化 jar（避免新旧两个版本同时存在）
2. 放入 CoreProtect-24.0-zh-CN.2.jar，启动服务器
3. 无需改动任何配置；已有 language.yml 会原样保留

六、兼容性

• Minecraft 1.16+（api-version: 1.16，已在 1.21.x Paper 实测）
• 服务端：Spigot / Paper / Folia
• 运行环境：Java 21+

七、反馈

汉化相关问题请回帖或到 GitHub 反馈：https://github.com/CNDogc/CoreProtect/tree/i18n-zh请勿向上游官方反馈本汉化分支引入的问题。