- 版权类型
- 二次开发
- 插件中文名称
- EcoEnchants 附魔扩展(简体中文汉化版)
- 插件英文名称
- EcoEnchants (Simplified Chinese)
- 支持的核心（服务端）
- Paper
- Folia
- Purpur
- 语言支持
- 中文（简体）
- 适配版本（Java）
- 最新版本
- 26.x
- 1.21
EcoEnchants 全量简体中文汉化版（2026.39）
基于 EcoEnchants 2026.39（含 Folia 支持）制作的全量简体中文汉化版本。保留原版全部功能与配置结构，将游戏内可见文本全部中文化，开箱即用，无需额外语言插件。相关链接
- 原作者 / 上游项目：Auxilor/EcoEnchants（作者：Auxilor）
- 本汉化版源码（GPLv3 §6 对应源码）：https://github.com/f1shsmell/EcoEnchants
- 完整附魔中英文对照：见本汉化版仓库 README
许可说明
- 本汉化版为非官方第三方构建，原插件 EcoEnchants 由 Auxilor 开发并以 GPLv3 开源。
- 本帖仅为方便中文社区使用而进行翻译，不提供任何官方授权，亦不用于商业销售。
- 请遵守原项目 GPLv3 许可及相关规定。
版本信息
- 基础版本： EcoEnchants 2026.39
- 运行要求： Paper 1.21.8+ 至 26.3 / Folia；依赖前置 eco 2026.39
- 汉化范围： 附魔名称与描述、/enchant 与 /enchantinfo 界面、命令消息、稀有度与适用物品名
- 兼容性： EcoJobs / EcoPets / EcoSkills 联动附魔一并汉化
汉化说明
描述中的占位符（如 %placeholder%）、颜色代码与 %ecoskills_*_name% 引用均原样保留，不影响任何数值与机制。所有译名均为配置文件中的普通文本，管理员可自行修改后使用 /ecoenchants reload 热重载。
安装说明
- 在服务端安装同版本前置插件 eco。
- 将本插件本体放入 plugins/ 目录。
- 重启服务端即可。
